Illustratorpagina · Edith Brouwer
Edith Brouwer verbeeldt Ramses Shaffy's Sammy met krachtige linosneden. Haar grafische beelden versterken de eenzaamheid, kwetsbaarheid en hoop in deze bekende Nederlandse liedtekst. Dit handgemaakte MatchBoox-miniatuurboek telt 20 uitvouwbare pagina’s, zit in een karakteristiek luciferdoosje en wordt geleverd in een luxe geschenkdoos.
Edith Brouwer vertaalt de melancholie en hoop van Ramses Shaffy’s Sammy naar krachtige linosneden met een uitgesproken grafisch karakter.
De beelden volgen Sammy door de stad en sluiten aan bij zijn gebogen houding, verlegenheid en gevoel van afzondering. Tegelijkertijd verbeelden ze de uitnodiging om zich op te richten en opnieuw naar de wereld te kijken.
Door de linosneden naast de liedtekst te plaatsen, ontstaat een uitvouwbaar beeldverhaal waarin muziek, poëzie en grafische kunst elkaar versterken.
Kenmerken van de linosneden
- Originele linosneden van Edith Brouwer
- Grafische verbeelding van Ramses Shaffy’s Sammy
- Beelden rond eenzaamheid, nacht, stad en menselijk contact
- Krachtige vormen en duidelijke contrasten
- Een visueel ritme dat aansluit bij de herhaling in het lied
- Vormgegeven als een doorlopend uitvouwbaar leporello
- Een bijzonder cadeau voor liefhebbers van grafiek, illustratie en Nederlandse muziek
Over Edith Brouwer
Edith Brouwer (1968) studeerde Culturele Studies aan de Universiteit van Amsterdam. Zij is linokunstenaar en maakt in haar atelier in Amsterdam linoleumdrukken. Daarnaast organiseert zij culturele evenementen.
Brouwer is ook de auteur van de roman De letterkast uit 2021, gewijd aan de grafica Fré Cohen.
De makers van dit beeldverhaal
Linosneden
Edith Brouwer
Edith Brouwer verbeeldde de kwetsbaarheid en afzondering van Sammy in linosneden. Haar krachtige beeldtaal geeft de bekende liedtekst een zelfstandige visuele betekenis.
Tekst
Ramses Shaffy
Ramses Shaffy schreef met Sammy een lied over een onzekere man die verlangt naar verbondenheid, maar uit angst voor anderen alleen door de stad blijft lopen.
De zeggingskracht van de linosnede
Bij een linosnede wordt het beeld uit een linoleumplaat gesneden en vervolgens afgedrukt. De techniek levert krachtige vlakken, scherpe lijnen en duidelijke contrasten op.
Deze directe beeldtaal past bij de emotionele helderheid van het lied. Brouwer gebruikt de grafische mogelijkheden van de techniek om Sammy’s gesloten houding en de spanning tussen donkerte en hoop zichtbaar te maken.
Een visueel ritme naast de liedtekst
De terugkerende regels en aansporingen in het lied geven Sammy een herkenbaar ritme. De opeenvolgende linosneden bewegen met die structuur mee en verbinden de verschillende delen tot één lange beeldlijn.
Bij het uitvouwen verschijnen tekst en kunstwerk naast elkaar. Hierdoor kan het miniatuurboek zowel stap voor stap worden gelezen als volledig worden bekeken als een grafische compositie.
Eenzaamheid tegenover licht en ruimte
De kern van Sammy ligt in de tegenstelling tussen afzondering en verbondenheid. Sammy kijkt weg, maakt zich klein en sluit zich af, terwijl het lied hem uitnodigt zijn blik op te heffen.
Brouwers linosneden geven deze beweging een beeldende vorm. Donkere, compacte elementen staan tegenover open ruimte en de mogelijkheid van licht, contact en verandering.
Onderdeel van de Ramses Shaffy Serie
Edith Brouwer maakte ook de linosneden bij Het is stil in Amsterdam, We zullen doorgaan en Zing, vecht, huil, bid, lach, werk en bewonder. Bekijk de complete Ramses Shaffy Serie.
© Tekst: Stichting Ramses Shaffy.
© Linosneden: Edith Brouwer.
Vormgeving: Deirdre Roovers.
Concept en samenstelling: Bob Polak.
