Vormgeving · Louis van Gaal
Huug Schipper en het Engels van Van Gaal
Huug Schipper verzorgde de vormgeving van That’s another cook, met uitspraken van Louis van Gaal en karikaturen van Dik Bruynesteyn. Het boekje hoort bij de Louis van Gaal Serie, vier miniatuurboeken met Nederlandse, Engelse en Duitse uitspraken van Van Gaal en tekeningen van Dik Bruynesteyn. Dit handgemaakte MatchBoox-miniatuurboek telt 20 uitvouwbare pagina’s, zit in een karakteristiek luciferdoosje en wordt geleverd in een luxe geschenkdoos.
Het Engelse deel van de serie krijgt een koel zeegroen omslag. De titel staat links in witte letters, rechts lacht Van Gaal breeduit.
Omslag
“That’s another cook” is Van Gaals beroemde vertaling van “dat is andere koek”. Schipper zet de zin groot en helder, zodat de taalgrap direct te lezen is.
Binnenin
In de leporello staan de Engelse uitspraken in gekleurde vakken naast kleine karikaturen van Bruynesteyn.
Kenmerken van de vormgeving
- Vormgeving door Huug Schipper
- Naam Louis van Gaal als vaste kop
- Zeegroen omslag met Engelse titel
- Karikaturen van Dik Bruynesteyn
- Onderdeel van de Louis van Gaal Serie
De makers
Huug Schipper
Huug Schipper (1953) is grafisch ontwerper bij Studio Tint in Den Haag en was docent typografische vormgeving aan de Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten.
Dik Bruynesteyn
Dik Bruynesteyn (1927-2012) was striptekenaar en karikaturist, gespecialiseerd in sport.
